“Sur (como respuesta a todas las preguntas)” es no solo el trabajo discográfico número 30 de la dilatada carrera de Adrian Iaies sino el primero que se edita en fomato de vinilo y el primero que graba en su propio estudio, en su casa y con su propio piano. En resumen, el disco se trata de un repertorio de tangos clásicos de autores como Anibal Troilo, Juan Carlos Cobián o Francisco de Caro, entre otros, en las siempre muy personales versiones que Iaies les imprime a esas canciones desde su esencia de músico de jazz. Y en la intimidad que brinda el solopiano.
Para Adrián Iaies, tocar tangos, ha sido desde sus primeros discos, una debilidad muy especial. Su amor por esas bellas canciones, su gratitud para con esas melodías perfectas, le han dado la oportunidad de contar su vida y hablar en primera persona sin que ese repertorio –singular para un jazzista--, ponga en riesgo su identidad como músico de jazz. Un pianista de jazz.
La relación de Iaies con ese repertorio es de la misma naturalidad que la que puede encontrarse en Bill Evans, Tommy Flánagan o Hank Jones –por mencionar a algunos de sus máximos ídolos--, con el repertorio popular norteamericano.
Y si bien es cierto que dentro de una dilatada carrera con una treintena de discos a su nombre y en la formación de trio o de dudos, Iaies se ha dedicado a sus propias composiciones o al repertorio habitual de un músico de jazz, esto es los jazz songs o standards, el lazo con los tangos que abordó en sus primeros discos, “Nostalgias y otros vicios “ y, especialmente, en el muy celebrado “Las Tardecitas de Minton`s” --con el que consiguió la primera de las cuatro nominaciones a los premios Grammy con las que fue honrado--, siempre estuvo firme y fuera de toda duda.